Cabinet Da-End XIII

prolongation jusqu’au 2 mars 2024


du 13 janvier 2023 au 2 mars 2024

Avec/With: Markus Åkesson, Amélie Barnathan, Frédéric Beauchamp, Jacques Brissot, Anna Cambier, Marine Gazier, Georgios Georgolios, Lucy Glendinning, Orié Inoué, Sarah Jérôme, Sofia Kanakis, Kim KototamaLune, Célia Nkala, Toshio Saeki, Satoshi Saïkusa, Carolein Smit, Mitsuru Tateishi, Mykola Tolmachev

Le Cabinet Da-End XIII, treizième cabinet de curiosités contemporain au sein de la galerie, rassemble des œuvres “rares, nouvelles, singulières” autour du chiffre 13. Les mythes et les symboles entourant ce nombre mystérieux, souvent réduit à la superstition, se révèlent d'une richesse et d'une variété surprenantes, reflétant ainsi la diversité des cultures et les infinies possibilités d'expression et d'interprétation artistiques contemporaines.

Avec une sélection d'artistes émergents, établis et singuliers, cette nouvelle édition propose une immersion dans un univers où chaque recoin, chaque installation, chaque œuvre évoque l'intrigue du chiffre maudit, tout en offrant des variations, des sens inattendus ou de nouvelles dimensions. Que ce soit à travers le conte populaire des Douze Frères (et leur sœur) narré via une installation picturale, de l’Arcane sans Nom du Tarot gravé sur cuivre ou peint sur calque, des tableaux-collages citant les allégories de grands maîtres, sans oublier le treizième chapitre de l'Apocalypse illustré en broderie, ou même des aquarelles évoquant des rituels mystiques... Les médiums se distinguent également, allant des céramiques aux sculptures en verre ou en plumes, et jusqu'aux assemblages en art végétal. Chaque œuvre est une expression directe, indirecte ou abstraite du nombre 13. Certains se sont penchés sur sa portée mythologique, tandis que d'autres ont exploré son sens symbolique dans la nature, les sciences ou la culture populaire.

Les œuvres présentées s'intègrent dans une symbiose mystique, invitant le visiteur à plonger dans un labyrinthe visuel où dialogues et coïncidences s'entremêlent. Dans ce sanctuaire artistique, le nombre Treize cesse d'être une simple valeur symbolique pour devenir une force transcendante, révélant des mondes imaginaires dissimulés entre ombre et lumière.


Cabinet Da-End XIII, the gallery's thirteenth contemporary cabinet of curiosities, brings together "rare, new, singular" works based on the number 13. The myths and symbols surrounding this mysterious number, often reduced to superstition, reveal themselves to be surprisingly rich and varied, reflecting the diversity of cultures and the infinite possibilities of contemporary artistic expression and interpretation.

With a selection of emerging, established and singular artists, this new edition offers an immersion into a universe where every nook and cranny, every installation, every artwork evokes the intrigue of the cursed number, while offering variations, unexpected meanings or new dimensions. Whether through the popular tale of the Twelve Brothers (and their sister) narrated via a pictorial installation, the Death card of the Tarot engraved on copper or painted on tracing paper, collage-paintings quoting allegories by great masters, the 13th chapter of the Apocalypse illustrated in embroidery, or watercolors evoking mystical rituals... The mediums are equally varied, from ceramics to glass and feather sculptures, and assemblages of vegetal art. Each work is a literal, indirect or abstract expression of the number 13. Some have examined its mythological significance, while others have explored its symbolic meaning in nature, science or popular culture.

The works presented are integrated into a mystical symbiosis, inviting visitors to immerse themselves in a visual labyrinth where dialogue and coincidence intertwine. In this artistic sanctuary, the number Thirteen ceases to be a mere symbolic value and becomes a transcendent force, revealing imaginary worlds hidden between light and shadow.